اسم دختر شیک و باکلاس

درخشان، نورانی، باهوش، سفید

سایه ماه در آب، تلالو نور ماه در آب، (به مجاز) زیبارو و با طراوت

کیش، مذهب، آیین

ژینا، زنده، دارای حیات، زندگی بخش

منسوب به آتش، آتشین، (به مجاز) زیبارو

همچون ماه، ماه وش، (مجاز) زیبارو

تفأل، فال نیک، دعای خیر

شادی و طرب، عيش و خوشی، سرود و نغمه، امن و آسودگی

ماه تنها، ماه بی‌همتا، (مجاز) زیبارو

ماهی که چون گل یاس است، یاسی که چون ماه است، (به مجاز) زیباروی و با طراوت

(چشم) خمار و پرکرشمه، گل نرگس نیم شکفته، چشم خواب آلوده

سلین

شنا و آب ورزی، شناوری، سعی و كوشش، جِد و جَهد

هانی، مسرور و شاد

دارنده هرچیز ارزشمند

درختچه‌ای زینتی همیشه سبز با گل‌های درشت و زیبا

مثل ایل، مثل مردم ایل و شهر و ولایت، چون خویشان، اصیل، خانواده‌دار

هل، قاقله‌ی صغار، شکوفه

زیبارو و گران‌بها

خوب، نیکو، مانند نیک

اول شب، پاسي از شب، آرامش شب

شاه‌دانه

پرورش یافته مردم گیل (گیلان)

سیب، درخت سیب جنگلی

زیبا و گرانمایه مانند زر سرخ

کسی که سرچشمه و منشأ است، زایا و بارور

افتخار ایل، نازنین ایل

عزیز، سوگلی، مروارید درون صدف، بسیار گرامی

زهره، ناهید، رب النوع عشق در نزد یونانی‌ها

آفتاب، درخشان، درخشنده، (به مجاز) زیبارو، نام پسر افراسیاب

آخرین مرحله سلوک در نزد بودا، انسان کامل

(به‌مجاز) خوش قامت و زیبا، كلمه تحسين به معنی آفرين، مرحبا، نام نوعی درخت

ترکیب دو اسم یگانه و زهرا (بي‌همتا و درخشنده‌روی)

آسان و راحت

منش نیک، بخشنده، الهه‌ی فراوانی بهار و حاصل‌خیزی

مانند مینا، نام گلی است

سرسبزی، شادابی، آباد، وسیع

فکر و اندیشه

كنايه از زيبارو

نام دختر امام موسی کاظم (ع)، لقب حضرت مریم (س)، بانوی بلندمرتبه و پاکدامن

شادمانی و خوشبختی

افق طلايي، آهو، شتاب، كوشا

دارنده و همراه ماه، زیبا روی، ایل زیبا

مهسا، مانند ماه، زیبارو

فرزند، نسل

ساره، سارا، ماه زرد، ماه شب چهارده

آگرین، آتشين، آذرين، بسيار شجاع و پركار

ترکیب دو اسم نازنین و مریم (بسیار دوست داشتنی و زن پارسا)

درخشنده و نورانی

دختر خورشید، زاییده خورشید، آفريده‌ی درخشان، دختر زیبارو

مهرورز، مهربان، دلبر، ستایش، بخشش، با شکوه

ترکیب دو اسم فاطمه و نورا (رانده شده از آتش و نورانی)

ترکیب دو اسم فاطمه و یاس (رانده شده از آتش و گلی خوشبو)

منسوب به رامين، دختر خوشحال و بانشاط

فرشته رو، زيبا مثل پری، (به مجاز) زيباروی

دارای نیای خوب، نیکوتبار، نیک نژاد

زیبا و سرخ روی

منسوب به پری، فرشتگان، (به مجاز) زیبا

خطاب به کسی که مانند جان عزیز باشد، ای جان، ای عزیز

نوازشِ دل، دلنواز

دارای شکوه و زیبایی گل

مانند خورشید، (به مجاز) زيبا رو

همانند ماه، (به مجاز) زيبا رو

شبيه به نيل، مثل نيل

ترکیب دو اسم فاطمه و حورا (رانده شده از آتش و زن زیبای بهشتی)

نيك چون خوبان و نيكان، دختر زیبا رو

مونث فاطر، از صفات و نام‌هاي خداوند، آفریننده، خالق

عالم بالا، درگاه قدس خداوند، عالم غيب، جايگاه فرشتگان، سپهر

روز و روشنایی

به نرمی و لطافت پر

نيكی رسان، (به مجاز) زیبا و درخشان

پشتيبان، حامی

قرب و نزدیکی، همچنین نام یک گل

نفیس و با ارزش

از نسل خورشید، زیبا و درخشان

خانه ی پدری، جگر گوشه و عزیز

بانوی ایرانی، مهتاب

آگاه، هوشیار، زرنگ

تشنه‌ی عشق، مجنون عشق

مانند ماه

سرخ گون ،قرمزرنگ

منسوب به ماه، روشن و زیبا همچون ماه

ماه من، زیبارو

گل سرخ

بانوی خوش چهره

بانگ بلند، نعره، فریاد

(به مجاز) خجسته، مبارك، با شكوه، جذاب، دلپذير

خواهش و خواسته، ستایش کننده، آرزو

همانند ناز و کرشمه، (به مجاز) زيبا

گندم‌گون، امید و آرزو

مشهور، نامدار، (به مجاز) دختری که به لحاظ زیبایی مشهور و نامی است

دختر زیبا

درخشان، تابان

افتخار پدر، موجب آسايش و شادكامی پدر، عزيزِ پدر، دختر نازنین بابا

طلوع خورشید، عمر و زندگی مادر، فرزند عزیز و گرانمایه برای مادر

بانوی سپید چهره، (به مجاز) زیبارو

منسوب به فرید، يگانه، يكتا، بی‌نظير، بی‌مانند

منسوب به آدین، دارای زیور، زینت و آرایش، (به مجاز) زیبا

مرغابی ماه گونه، (به مجاز) زیبارو

میل شدید به خوردن انواع خوردنی

دختر نیک و خوب

آسودن، آسایش دهنده، وقار، ثبات، آراینده

منسوب به یاسین

پرنیان، پارچه ابریشمی دارای نقش و نگار

فصل پاییز

ماه روز، ماهی كه در روز نمايان است، (به مجاز) زيبارو

زیبایی‌ها و قشنگی‌ها، (به مجاز) دختری که زیباست و ناز دارد

درخشان مانند ماه و زیبا مانند گل

نیوشا، شنوا، شنونده، شيرين، زندگی، (به مجاز) یادگیرنده و آموزنده

نیرومند، قدرتمند، توانا، دلیر

منسوب به نور، روشن، درخشان، (به مجاز) زیباروی

(به مجاز) راهنما و هدایت کننده به روز و روشنایی

منسوب به نارین، آتش، (به مجاز) زیبارو و سرخ رنگ مثل دانه انار

فرياد، صدا و بانگ بلند، غرّان (رود و سيل)، نام رودخانه‌ای

منسوب به مهر، بانوی مهربان، دختری که مانند خورشید درخشان است

(به مجاز) عروس زیبا، دختری كه عروس شده

صورت ديگر اسم نيلی، رنگ آبی سیر، لاجوردی

(به مجاز) زيبا، سرسبز و با طراوت، زندگی تازه

مروارید نیک و خوب، (به مجاز) گران‌بها و ارزشمند

رنگارنگ، روشن و آشکار

زیبا و درخشان ماننده ماه

منسوب به پارمیس، نام دختر بردیا و نوه کوروش پادشاه هخامنشی

زيباروي داراي ناز و كرشمه

فرزند نیکان، کسی که اجداد و نیاکانش از خوبان بوده اند

شاد رویِ نرم خو و آرام

آبگينه، شيشه، (به مجاز) زيبا

منسوب به ژیان، دارای زندگی و حیات

منسوب به رَزان، سنجیده شده، با وقار و آراسته

آیدا، شاد خوشحال

حوری زیبا چشم

ماه نیلی(آبی رنگ)، ماه نیلگون

(به مجاز) زیبا، سرسبز و با طراوت

ترکیب دو اسم ماه و نگار (زیبا و معشوق)

زندگی دوست داشتنی، (به مجاز) امید زندگی

شاد شدن، خوشحال گردیدن، نشاط

به رنگ مهتاب، تابان، زیبارو

فردوس، بهشت

باد ملایم، مقام و منزلت

خرد، عقل

بی مانند، بدون همتا، يگانه

بخشنده، امیدوار

شایسته، لایق، سزاوار

بانوی با وقار، متین، موقر، خوش نظر، خو

همیشه بهار، همیشه جوان، گیاهی که همیشه سبز است

بی نظير، (به مجاز) زيباروی

گوارا باد، نوش باد

تلاوت کننده قران

به رنگ گل سرخ، گلگون

ماه طلایی، ماه زرین

پسنديده و دوست داشتنی

مانند چهره، مثل رخ

جنسی از پولاد قيمتی