اسم دختر

بانوی اصیل، خویشاوند و نزدیک

عشق و دوست داشتن

از نسل آریایی، نجیب و با اصالت

روشنایی و نور

مسرور، شاد و بانشاط

گل رو، زیبا روی

بشارت، خبر خوب

توانستن، ملکه مهربان، دختر بی‌همتا، دختر تنها

گل چهره، آنکه سیمایی چون گل دارد، زیباروی

نام ستاره‌اي كه در شب‌هاي تابستان نمايان مي‌شود، ستاره سهیل

هم نشين و همراز، همدم

منسوب به عهد، زن پایبند به عهد و پیمان

زیباروی، خوش برخورد

مادر، پایه و اساسی

شیشه شفاف

نسیم، باد ملایم، باد خنک

فلزی سفید رنگ و گران بها

منسوب به سعد، (به مجاز) سعادتمند و خوشبخت

موی مجعد و پیچیده، کلاله

(به مجاز) تازه و جديد، شاداب، نو برانه

مهتاب، نور ماه، پرتو ماه

منسوب به مکه، اهل مکه

صمیمیت، یک‌رنگی، پاکی

دانا، دانشمند، آگاه

امید، آرزو

منسوب به علی، شریف

اسد، شیر

دارای ناز و عشوه، نازنین

گل سرخ، گل رز

گلزر، گل طلایی رنگ، گل زیبای طلایی

گلِ ماه، (به مجاز) زیبارو

آرامش دهنده دل، محبوب، معشوق

تبسم، لبخند زدن

ترکیب دو اسم مهر و بانو (محبت و خانم)

برگزیده، عالی، سرآمد در زیبایی

زیبا، خوشبخت، بابرکت

ظاهر شدن، پیشرو، سپیده

بزرگی، جلال، شوکت

روشن و درخشان، (به مجاز) زيبارو

منتخب، برگزیده، آن‌كه گل می‌چيند

منسوب به نار، آتش، (به مجاز) زیبارو و سرخ رنگ مثل دانه انار

دختر بزرگ، دختر ماه گونه، (به مجاز) زيبارو

حلقه نورانی و رنگی اطراف ماه یا خورشید، خرمن ماه

خوشگل، زیبا، ظريف، نيكو، نازنين

مونس، هم صحبت، یار

آن که با ناز و تکبر راه می رود، عشوه کنان

شادرو، شاداب، دارای چهره‌ی شاد

خیر، احسان، خوبی، نيكوكاری، ثواب

فرزانگی، دانایی، خردمندی

دریا

مونث صبیح، زيبا و شاد، خندان و خوشحال

منسوب به صدر، سینه، بالا، پیشوا، بزرگ

(به مجاز) زیبا، شاداب، خوش قامت

گیاهی معطر از خانواده نعناع که مصرف دارویی دارد

ماهشاد، زیباروی خوشحال

عالم، گيتي، جهان، كرانه‌های آسمان

نشانه، معجزه، دلیل

زن بزرگوار

زیبا، نام پرنده‌ای از خانواده باز شکاری

(به مجاز) زیبارو

برتری در دانش، هنر و اخلاق، فضیلت

مؤنث مبارک، خوش یمن، خجسته، فرخنده، از نام‌های حضرت فاطمه (س)

با نمک، خوشایند، دوست داشتنی

نام همسر بابلي اردشير پادشاه هخامنشي، دختر پاک، فرشته کوچک

دختر سرخ و گلگون، (به مجاز) زیبارو، نام دختر خسروپرويز و ملکه ایران در دوران ساسانی

ظرف شيشه‌ای شراب

ماه درخشان و تابان، (به مجاز) زیبارو

هاله‌ی ماه

دختر ايران، دختر ايرانی، دختر آريايی

آنکه مانند پری زیباست و ناز دارد

زیبا چون ماه و پری

سخن، گفتار، شرح و توضیح، زبان آوری، فصاحت و بلاغت

ماه شفاف، زیبا و درخشان مانند ماه

منسوب به مهران، دارنده‌ی مهر، فروغ خورشید

ماه جاويدان و هميشگی، (به مجاز) زيباروی هميشه زيبا

فرشته زیبا

معشوقک زیباروی، خوب‌روی دوست داشتنی و زیباروی محبوب

مانند سیل خروشان

زیباروی سعادتمند و باشکوه، دارای زیبایی و شکوهی چون ماه

رايحه و بوی خوش، (به مجاز) دوست داشتنی

تحسين، ستايش، سپاس، تبريك، آفرينش، دعا

گوارا ،نوش و شهد نیکو، نیکو نوشنده

زندگی بخش

جهان، گیتی، جهان آفرینش

ماه، نور ماه، (به مجاز) زیبا، نهر آب

طلا، زیبا و قشنگ، زیبای آب‌ها

نام گلی زینتی و بسیار خوش‌بو با رنگ‌های زرد، سرخ، سفید و بنفش، گل منسوب به حضرت زهرا (س)

مایع خوشبویی که از تقطیر گل سرخ و آب به دست می آید

نام زیباترین زن آسیا در زمان کورش

سرخوش و شاد

بسيار خوش‌بو و معطر

نام سنگی قیمتی به رنگ سبز

مؤنث عابد، عبادت کننده، زنی كه بسيار عبادت می‌كند

آن‌که چهره‌اش مثل نیاکان است، (به مجاز) اصيل

نعمت ها، نیکویی ها

با مهر و محبت، نیکی کننده، رحم کننده

نام ستاره‌ای پر نور و درخشان، نام دختر یکی از یاران معروف پیامبر اسلام (ص)

نام کوچک‌ترین ستاره‌ صورت فلکی دب اکبر

لطیف بودن، (به مجاز) مهربان

اشک، سرشک

منسوب به ایل، (به مجاز) هم نژاد و هم خون

مؤنث ماجد، دارای مجد و بزرگی، بزرگوار

شاه پری‌ها، عنبر

مارال، آهو، (به مجاز) زیبا

فریبا، زیبا و دوست داشتنی

فردوس، بهشت، باغ

آریایی نیک پندار، آریایی نیک خو، هميشه بهار كوهی

فرشته‌رو، زيبا مثل پری، (به مجاز) زيباروی

(به مجاز) توجه، پناه، حمايت، حشمت و بزرگی

مونث صاحب، دارنده، مالك، هم‌نشين و هم‌صحبت، يار، فرمانروا و حاكم

بوی خوش

جهان هستی، دنیا، روزگار، بانوی نجیب و بلندمرتبه

ترکیب دو اسم نازنین و رقیه (بسیار دوست داشتنی و افسون)

مؤنث قدسی، (به‌مجاز) فرشته، روحانی، مقدس و پاک

نام زن محبوبی در عرب، خوشبخت

رزا، گل رز کوچک

زیبایی سپیده دم، (به مجاز) زیبا

دارای چهره ای مانند گل، زیبا روی، گل چهره

نام دختر مهراب پادشاه كابل، همسر زال و مادر رستم پهلوان شاهنامه

نام گیاهی خوش‌بو

نام نوعی پارچه ابریشمی رنگین

ماه ایل، (به مجاز) زيباروی ايل

دارای حرارت و گرمای بسيار زياد

جمع آيه، نشانه‌ها، علامت‌ها

گران‌بها، ارزشمند، صفت هر يك از آيه‌های قرآن، زن بزرگوار

نوعی پارچه با نقش‌های بته‌جقه یا اسلیمی

بزرگ داشته شده، بزرگوار

نعمت‌ها، نیکی‌ها

مونث ربیع، بهار

ابری که در شب آید، نام يكی از دختران امام موسی كاظم(ع)

آرزو، خواستن چیزی همراه با فروتنی و تواضع

دختری كه گيسوی بلند و زيبا دارد

زیباروی دارای ناز و شکوه

مبارک، سعادتمند، خوشبخت، گل همیشه بهار

درخت عناب، مهمانی، سور، غذا

سعادت، فرخنده، مبارک

خوب، گران‌بها، درست، پسندیده، شایسته، زیبا

درخشان، بینا، شاد، مسرور، درست‌کار، معتمد

آن که دارای صفت‌های خوب اخلاقی است، آنچه آرایش شده و زینت و زیور داده شده است، منظم

جمع حلم، بردباری‌ها، صبوری‌ها، عقل‌ها

تازه روییده، (به مجاز) جوان، تازه بالغ شده

مؤنث عفیف، پای‌بند به اصول اخلاقی، پارسا و پرهيزكار

ترکیب دو اسم ماه و صنم (زیبا و دلبر)

نور چشمی، بسیار عزیز و گرامی

گیاهی درختی که در مناطق گرمسیری می‌روید و گل‌های سفید و معطر دارد

عاقل، خردمند، دانشمند، فرزانه

صبور و شکیبا

گل ریزنده، افشاننده گل، گل پاشیدن

زمان، وقت

روشن، روشنایی، نور

نام یکی از صورت‌های فلکی ،نام نوعی پرنده

رزیتا، گل رز کوچک