اسم عربی

رانده شده از آتش، نام دختر پیامبر اسلام(ص)، دختری پاک و بزرگوار، هدایت کننده به سوی بهشت

روشن‌تر، درخشان‌تر، سپید، نیکو، درخشنده روی، لقب حضرت فاطمه (س)

ستوده، بسیار تحسین شده، نام پیامبر اسلام(ص)، نام سوره چهل و هفتم قرآن مجید

بلندقدر، شریف، بزرگوار، برتر، توانا، سخت و قوی، از نام‌های پروردگار، نام امام اول شیعیان

خوب، نیکو، صاحب جمال، نام امام سوم شیعیان

هدایت شده، نام امام زمان (عج)

بی گناه، معصوم، لقب حضرت فاطمه (معصومه) خواهر امام رضا (ع)

خشنود، خوشدلی، راضی، نام امام هشتم شیعیان

ترکیب دو اسم علی و رضا (بلند مرتبه و خشنود)

نیکو، خوب روی، خوبی، نیکویی، جمیل، نام امام دوم شیعیان

زینت پدر، نام درختی خوشبو و زیبا، نام خواهر امام حسین (ع)

ترکیبی از دو اسم محمد و رضا (ستوده و خشنود)

بسیار ستوده‌تر، پسندیده‌تر، نام پیامبر اسلام (ص)

آرامش، وقار، طمانینه، نام دختر امام حسین (ع)

دعا، افسون، نام دختر امام حسين (ع)

عبوس و خشمگین، شیر بیشه که شیران از او بگریزند، (به مجاز) بسیار شجاع و دلیر، لقب برادر امام حسین علمدار شجاع صحرای کربلا

صاحب فضل و هنر، نام برادر امام حسین (ع)

ترکیب دو اسم امیر و حسین (پادشاه و نیکو)

شب طولانی و بسیار تاریک

خير و بركت، مهربانی، زيبایی، نام همسر پیامبر اسلام (ص)

مبارک، سعادتمند، نیک بخت، خوشبخت، فرخنده، همایون

تحسین شده، نیکو کردار، از نام‌های پروردگار

ترکیب دو اسم محمد و علی (ستوده و بلندمرتبه)

پسندیده، خشنود

بی‌همتا ، نام مادر عمار یاسر که از اصحاب پیامبر (ص) بود و اولين زن شهيد در صدر اسلام

ستوده، از نام‌ها و صفات پروردگار

ترکیب دو اسم محمد و حسین (ستوده و نیکو)

بسیار راست گو، لقب حضرت فاطمه (س) و حضرت مريم مادر حضرت عيسي (ع)

خشنود شده، برگزیده، لقب امیرالمؤمنین علی(ع) امام اول شیعیان

برگزیده، صاف و زلال شده، از القاب حضرت رسول اكرم (ص)

بزرگوار، بلند مرتبه، از صفات قرآن مجید و نام‌های خداوند

بزرگ‌تر، لقب حضرت زينب (س)

زن پاك از پليدی و عيوب، لقب حضرت فاطمه (س)

ستوده، فرخنده، از صفات پروردگار

ترکیب دو اسم علی و اکبر (بلندقدر و بزرگتر)

ترکیب دو اسم امیر و علی (پادشاه و بلندقدر)

ترکیب دو اسم غلام و رضا (فرمان‌بردار و خشنود)

بخشنده، سخاوتمند، جوانمرد، از نام‌ها و صفات خداوند

کوچک تر

فرمانروا، پادشاه، سردار

ترکیب دو اسم علی و اصغر (بلند مرتبه و کوچکتر)

نام دومین سیاره منظومه شمسی که نام دیگر آن ناهید است

بنده خدا

بزرگ‌تر، بزرگوارتر، از صفات خدوند

برگزیده، پسندیده، لقب امام دوم شيعيان

ترکیب دو اسم محمد و مهدی (ستوده و هدایت شده)

بزرگ‌تر ، اسم فرزند بزرگ امام حسین (ع)

راهنما، رهبر، هدایت کننده، از نام‌های پروردگار، لقب امام دهم شيعيان

ترکیب دو اسم حمید و رضا (ستوده و خشنودی)

گرامی‌تر، آزاد‌تر، جوانمرد‌تر، بزرگ‌تر، از نام‌هاي خداوند

ترکیب دو اسم امیر و محمد (پادشاه و ستوده)

بسیار سجده کننده، لقب امام چهارم شیعیان

در دل افکندن، در دل افتادن، وحی

نیک بخت، خجسته

نام دیگر ساز تنبور، ابر سفید، رباب نام همسر امام حسين (ع)

ياري كننده، از نام‌های پروردگار

ترکیب دو اسم محمد و امین (ستوده و امانت‌دار)

پارسا، پاکدامن، لقب حضرت فاطمه (س) و حضرت مریم (س)

تک، تنها و یگانه، یکتا، بی‌نظیر

خشنود، لقب حضرت فاطمه (س)

نام مادر امام رضا (ع)، از القاب حضرت فاطمه (س)، نام گیاهی خوشبو

زمان ولادت، تولد

ایمن، در امان، نام مادر پیامبر اسلام (ص)

پاک، نیکو، خوش‌بو

ستایشگر، سپاس گزار

دوست، مورد علاقه و محبت، معشوق

کوچک تر، خردتر

ترکیب دو اسم محمد و جواد (ستوده و بخشنده)

يگانه، يكتا، بي‌نظير، بی‌مانند

امانت‌دار، معتمد، درستکار، از القاب پیامبر اسلام (ص) و ‌لقب جبرئیل

جوی، رود، نام ششمین امام شیعیان

قسمت کننده، نام فرزند امام حسن (ع) كه در واقعه‌ي كربلا شهيد شد

بخشش، نیکویی

ترکیب دو اسم امیر و رضا (پادشاه و خشنود)

ستوده، فرخنده، نام مادر امام موسي كاظم (ع)

پيغمبر، فرستاده، رسول الله پيامبر اسلام حضرت محمد (ص)

سخن گو، روایت کننده اخبار و احادیث نبوی، لقب حضرت فاطمه (س)

معصوم، بي‌گناه، پاك‌دامن

سپیده دم، پگاه، از نيمه شب تا اذان صبح

ترکیب دو اسم غلام و حسین (فرمان بردار و زیبا)

ترکیب دو اسم محمد و طاها (ستوده و نام سوره‌ی بیستم قرآن کریم)

كسی كه خداوند او را به سوی رستگاری و راه راست هدایت نمود

ترکیب دو اسم محمد و حسن (ستوده و نیکو)

نرم، ملایم، (مونث سهیل) نام ستاره‌ای درخشان

روشن، آشکار کننده، (مونث مبین) از نام‌های پروردگار

مظهر پرستش، ماه نو، آفتاب، مونث «اله» به معنی رب النوع

زن مهربان و خوش قلب

زيبا روی، کسی که دارای چهره پرگوشت باشد، ام كلثوم نام دختر پیامبر اسلام (ص)

مخفف آسمان (سقف خانه)، نام مادر امام علی النقی (ع)، نام پرنده‌اي كوچك (بلدرچین)

پیروز، حمایت شده از سوی خداوند

میثم تمار از اصحاب امیرالمؤمنین علی (ع)، پاي و سپل شتر كه محكم به زمين كوبيده شود

چهل‌چراغ، پروین (یکی از صورت های فلکی)

از آب گرفته شده، نام پیغمبر بنی اسرائیل، نام هفتمين امام شيعيان

زن رستگار، پیروز

بسیار مهربان، بخشاینده، از صفات و نام‌های پروردگار

بخشنده، سخاوتمند، جوان‌مرد، از نام‌ها و صفات خداوند، از صفات قرآن

باهوش، دانا، فرزانه، دانشمند، فهمیده

ترکیب دو اسم نازنین و زهرا (درخشنده روی و دوست داشتنی)

ترکیب دو اسم روح و الله (روان و خدا)

راست گو، راست و درست، آشکار، لقب امام جعفر صادق (ع) ششمین امام شیعیان

بانمک، زیبا، دوست داشتني

خیر فراوان، نیکوکار و بخشنده، نام چشمه‌ای در بهشت، نام سوره صد و هشتم قرآن مجید، لقب حضرت فاطمه (س)

معرفت، شناختن خداوند از راه ریاضت و تهذیب نفس

آواز، بانگ، فریاد

شادمان، خوشبخت

ترکیب دو اسم امیر و عباس (پادشاه و شجاع)

سعادتمند، نیک بخت، فرخنده، همایون

نام پنجمین سوره از قرآن مجید، خوردنی، سفره‌اي كه بر آن غذا مي‌گذارند

صبور، بردبار، شکیبا

ترکیب دو اسم عباس و علی (بسیار شجاع و بلندقدر)

نام سی و ششمین سوره قرآن مجید، از اسامی حضرت رسول (ص)

زن زیبا، نیکو، نیکو سیرت، پسندیده

ترکیب دو اسم اسد و الله (شیر و خدا)

نجات دهنده، فرزند حضرت مريم ملقب به مسيح و از پيغمبران الهی، پرتو آفتاب

شیر، دلاور، لقب حضرت علي (ع)

ترکیب دو اسم ید و الله (دست و خدا)

باور، گرایش، اعتقاد

ترکیب دو اسم فاطمه و زهرا (رانده شده از آتش و درخشنده روی)

مادر پسران، لقب فاطمه‌ی کلابیه دومین همسر اميرالمؤمنين علی (ع) و مادر حضرت عباس‌ (ع)

بردبار، فرو برنده خشم، لقب امام موسي ابن جعفر(ع) هفتمين امام شيعيان

زن دارای چشمان سیاه رنگ، زيبا و فريبنده (چشم)

نام همسر فرعون که زني صالح بود و موسی را از نیل گرفت و از او مراقبت کرد، ستون، اندوهگین

ترکیب دو اسم حبیب و الله (دوست و خدا)

خالص و يگانه (دوست)، برگزيده، صاف، پاك، روشن

ترکیب دو اسم امیر و مهدی (پادشاه و هدایت شده)

ترکیب دو اسم حسین و علی (نیکو و بلندقدر)

شب طولانی و بسیار تاریک

شبانگاه، نام نوایی در موسیقی، نام معشوق قیس ابن ملَوَّح عامری ملقب به مجنون

پیرو دین اسلام، مسلمان

ستاره، نام نوعی گیاه، نام مادر گرامی حضرت امام رضا (ع) امام هشتم شيعيان

پیروز، حمایت شده از سوی خداوند

ترکیب دو اسم احمد و رضا (پسندیده‌تر و خشنود)

کمیاب، بی‌همتا، بي‌نظير، عجیب، شگفت‌آور

پاک تر، مقدس تر

ترکیب دو اسم علی و محمد (بلندقدر و ستوده)

دوشیزه، بکر، لقب حضرت مريم مادر حضرت عيسي (ع) و حضرت فاطمه (س)

داستان، حکایت، روایت، سخني كه از پيامبر اسلام (ص) يا بزرگان دين نقل كنند، (به مجاز) عشق، سودا

دوست، معشوق

ترکیب دو اسم ابو و قاسم (پدر و قسمت کننده)

نام سوره‌ی بیستم قرآن کریم، نام پیامبر اسلام (ص)

محل لغزيدن پا (به لحاظ داشتن زيبايي زياد)

خير، شادي، سعادت، بهشت، نيكو، پاکیزه، نام درختی در بهشت

ترکیب دو اسم محمد و تقی (ستوده و پرهیزگار)

بزرگواری، عظمت، شکوه، از صفات خداوند كه به مقام كبريايي او اشاره دارد

چهره، صورت، نشان، ظاهر شخص

آسوده خاطر، خوشحال، نیکوحال

نوعی جاندار دریایی، مروارید

دوست، دوست يك دل، لقب حضرت ابراهيم(ع) در قرآن كريم

نرگس، نام نوعی گل خوش‌بو، نام مادر امام زمان (عج)

یاری، پیروزی

پرهیزکاری، پارسایی، پاکدامنی

داراي متانت، با وقار، محکم، استوار، از نام‌ها و صفات خداوند